名義変更の必要書類ガイド / Guide to Car Ownership Transfer Documents

中古車を購入した際、最も重要な手続きが「名義変更（移転登録）」です。スムーズに手続きを終えるために、事前に以下の書類を準備しましょう。

1. 名義変更に必要な書類

名義変更 必要書類を揃えるのは難しくありません。主に以下のものが必要です：

譲渡証明書（旧所有者の実印があるもの）

印鑑証明書（発行から3か月以内、新旧両方）

車検証（有効期限内のもの）

委任状（代理人が行く場合）

車庫証明書（警察署で取得）

2. Required Documents for Car Ownership Transfer

When buying a car in Japan, you must complete the Megi Henko (Ownership Transfer). Here are the essential documents:

Certificate of Transfer (with the previous owner’s seal)

Seal Registration Certificate (issued within 3 months)

Vehicle Inspection Certificate (Shakensho)

Letter of Attorney (if using an agent)

Parking Space Certificate (Shako Shomeisho)